Проаналізовано глобальні прогнози і довгострокові тренди розвитку світового сільського господарства в умовах зростаючих економічних, кліматичних і соціальних викликів та визначено їхнє значення для формування пріоритетів післявоєнного відновлення і сталого розвитку аграрного сектору та сільських територій України. Дослідження ґрунтується на прогнозних і аналітичних матеріалах Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (ФАО) щодо розвитку світового сільського господарства до 2050 року, а також узагальнених статистично-модельних оцінках у розрізі макрорегіонів світу із застосуванням методів порівняльного, структурно-логічного та прогнозно-аналітичного аналізу.

Проаналізовано сучасні підходи міжнародних організацій і наукових установ до довгострокового прогнозування глобального виробництва сільськогосподарської продукції та відповідний прогноз ФАО для восьми макрорегіонів світу. Показано, що, попри загальне поліпшення продовольчого забезпечення населення та зниження рівня недоїдання, у низці регіонів зберігається дефіцит продуктів харчування, а глобальний агропродовольчий ринок характерний посиленням макрорегіональної поляризації між експортоорієнтованими та імпортозалежними країнами.

Узагальнено ключові глобальні виклики й загрози агропродовольчим системам, можливі напрями їх подолання, а також сучасні вектори модернізації сільськогосподарського виробництва на основі інноваційних технологій і принципів агроекології. Обґрунтовано релевантність економічних, екологічних, технологічних і соціальних глобальних викликів для трансформації аграрного сектору України. Виявлено вразливість національного сільського господарства до коливань світових аграрних ринків, кліматичних ризиків, деградації ґрунтових і водних ресурсів, а також структурні обмеження доступу малих і середніх виробників до фінансування та інновацій. Наголошено на необхідності комплексного, інклюзивного та агроекологічно орієнтованого підходу до трансформації національної агропродовольчої системи.